’S e duilleag dàta sàbhailteachd cheimigeach a th’ ann an MSDS (Material Safety Data Sheet), a dh’fhaodar eadar-theangachadh mar dhuilleag dàta sàbhailteachd cheimigeach no duilleag dàta sàbhailteachd cheimigeach cuideachd. Bidh luchd-saothrachaidh agus luchd-in-mhalairt cheimigeach ga chleachdadh gus feartan fiosaigeach is ceimigeach cheimigean (leithid luach pH, puing lasair, lasanta, ath-ghnìomhachd, msaa.) agus sgrìobhainn a dh’ fhaodadh cron a dhèanamh air slàinte an neach-cleachdaidh (leithid carcinogenicity, teratogenicity, msaa.) a shoilleireachadh.
Ann an dùthchannan Eòrpach, canar SDS (Safety Data Sheet) ri duilleag dàta teicneòlais/sàbhailteachd stuthan sàbhailteachd stuthan cuideachd. Tha Buidheann Inbhean Eadar-nàiseanta (ISO) a’ gabhail ris an teirm SDS, ach anns na Stàitean Aonaichte, Canada, Astràilia agus mòran dhùthchannan ann an Àisia, thathas a’ gabhail ris an teirm MSDS.
’S e sgrìobhainn laghail fharsaing a th’ ann an MSDS air feartan ceimigeach a tha air a thoirt seachad le iomairtean cinneasachaidh no reic cheimigeach do luchd-ceannach a rèir riatanasan laghail. Tha e a’ toirt seachad 16 rud a’ gabhail a-steach paramadairean fiosaigeach is ceimigeach, feartan spreadhaidh, cunnartan slàinte, cleachdadh is stòradh sàbhailte, faighinn cuidhteas aodion, ceumannan ciad-chobhair agus laghan is riaghailtean buntainneach cheimigean. Faodar MSDS a sgrìobhadh leis an neach-dèanamh a rèir nan riaghailtean buntainneach. Ach, gus dèanamh cinnteach à cruinneas agus cunbhalachd na h-aithisg, tha e comasach tagradh a dhèanamh gu buidheann proifeasanta airson a chur ri chèile.
Adhbhar MSDS
①Ann an Sìona: Airson gnìomhachas às-mhalairt dachaigheil adhair is mara, tha riaghailtean eadar-dhealaichte aig gach companaidh-adhair agus companaidh luingeis. Faodar cuid de thoraidhean a chuir air dòigh airson còmhdhail adhair is mara stèidhichte air an fhiosrachadh a chaidh aithris leis an MSDS, ach feumaidh cuid de chompanaidhean luingeis agus companaidhean-adhair cumail ri Riaghailtean “IMDG”, “IATA” gus còmhdhail adhair is mara a chuir air dòigh, agus aig an àm seo, a bharrachd air aithisgean MSDS a thoirt seachad, tha e riatanach cuideachd aithisgean aithneachaidh còmhdhail a thoirt seachad aig an aon àm.
②Thall Thairis: Nuair a thèid bathar a chur bho roinnean cèin gu Sìona, is e aithisg MSDS a’ bhunait airson measadh a dhèanamh air còmhdhail eadar-nàiseanta an toraidh seo. Cuidichidh MSDS sinn le bhith a’ faighinn a-mach a bheil an toradh a chaidh a thoirt a-steach air a sheòrsachadh mar bhathar cunnartach. Aig an àm seo, faodar a chleachdadh gu dìreach mar sgrìobhainn ceadachaidh chustam.
Ann an logistics agus luingearachd eadar-nàiseanta, tha aithisg MSDS coltach ri cead-siubhail, a tha riatanach ann am pròiseas còmhdhail in-mhalairt agus às-mhalairt mòran dhùthchannan.
Co-dhiù a tha e a’ buntainn ri malairt dachaigheil no malairt eadar-nàiseanta anns a h-uile dùthaich air an t-saoghal, feumaidh an neach-reic sgrìobhainnean laghail a thoirt seachad a tha a’ toirt cunntas air an toradh. Air sgàth nan diofar sgrìobhainnean laghail a tha ann mu riaghladh cheimigean agus malairt ann an diofar dhùthchannan agus eadhon stàitean anns na Stàitean Aonaichte, bidh cuid dhiubh ag atharrachadh gach mìos. Mar sin, thathar a’ moladh gun cuir thu fios gu buidheann proifeasanta airson ullachadh. Mura h-eil an MSDS a chaidh a thoirt seachad ceart no mura h-eil am fiosrachadh iomlan, bidh uallach laghail ort.
An diofar eadar MSDS agusBathar Adhair aithisg luachaidh:
Chan e aithisg deuchainn no aithisg aithneachaidh a th’ ann an MSDS, agus chan e pròiseact teisteanais a th’ ann nas motha, ach sònrachadh teicnigeach, leithid an “Aithisg Aithneachaidh Suidheachadh Còmhdhail Adhair” (comharrachadh còmhdhail adhair) a tha gu bunaiteach eadar-dhealaichte.
①Faodaidh luchd-saothrachaidh MSDS a fhighe leotha fhèin a rèir fiosrachadh toraidh agus laghan is riaghailtean buntainneach. Mura h-eil an tàlant agus an comas aig an neach-dèanamh san raon seo, faodaidh e earbsa a chur ann an companaidh proifeasanta gus ullachadh; agus feumaidh companaidh luachaidh proifeasanta a tha air aontachadh leis an Rianachd Adhair Chatharra am measadh bathair adhair a thoirt seachad.
②Tha aon MSDS a’ freagairt ri aon toradh, agus chan eil ùine dligheachd ann. Cho fad ‘s a tha e mar seo de thoradh, faodar an MSDS seo a chleachdadh fad na h-ùine, mura h-atharraich laghan is riaghailtean, no mura lorgar cunnartan ùra a tha an lùib an toraidh, feumaidh e a bhith a rèir riaghailtean ùra no mura h-eil cunnartan ùra air an ath-phrògramadh; agus tha ùine dligheachd aig comharrachadh còmhdhail adhair, agus mar as trice chan urrainnear a chleachdadh thar bhliadhnaichean.
San fharsaingeachd, air a roinn ann an toraidhean àbhaisteach agus toraidhean bataraidh lithium:
①MSDS airson toraidhean àbhaisteach: tha an ùine dligheachd co-cheangailte ri riaghailtean, fhad ‘s a dh’ fhanas na riaghailtean gun atharrachadh, faodar an aithisg MSDS seo a chleachdadh fad na h-ùine;
②Toraidhean bataraidh lithium: Tha aithisg MSDS thoraidhean bataraidh lithium bho 31 Dùbhlachd na bliadhna.
Mar as trice chan urrainnear measadh bathar adhair a thoirt seachad ach le companaidhean measaidh proifeasanta teisteanasach a tha air an aithneachadh le rianachd itealain catharra na dùthcha, agus mar as trice feumar sampallan a chuir chun aithisg measaidh airson deuchainnean proifeasanta, agus an uairsin an aithisg measaidh a thoirt seachad. Mar as trice, thathar a’ cleachdadh ùine dligheachd na h-aithisg measaidh sa bhliadhna làithreach, agus às deidh na bliadhna ùire, mar as trice feumar a dhèanamh a-rithist.
Àm puist: 30 Lùnastal 2023
